Já foram, produzidos mais de 2.000.000 de exemplares em 16 línguas:
Inglês, Alemão, Espanhol, Português, Hebraico, Russo, Chinês (Mandarim),
Francês, Italiano e, recentemente, em: Holandês, Noroeguês, Polonês,
Sloveno, Sueco, Croata, Czech e estão em processo de tradução novas
línguas. No Brasil, a venda ultrapassou os 15.000 livros.
O Curso já inspirou a publicação de mais de 700 livros baseados
em seus ensinamentos, alguns de seus estudiosos fundaram Centros
de Estudos e Vivências, Clínicas e Métodos de Psicoterapia por todo
os Estados Unidos e vários outros países.
O Estudo e Prática do Curso
Como Eu Posso Fazer o Curso Ser Prático?
Muitas pessoas desejam saber como tornar o Curso prático, como realmente
coloca-lo em suas vidas. Foram oferecidas muitas respostas a esta
pergunta, e assim muitas propostas diferentes de aplicação do Curso
em nossas vidas resultaram.
O próprio Curso diz que primeiramente ele é um ensino, e que compete
a nós achar os meios para aplicá-lo em nossa vida. Porém para mim
creio que a resposta para esta pergunta está no próprio Curso. O
próprio Curso sugere isso na seguinte passagem:
"Podes reclamar que esse curso não é suficientemente específico
para a tua compreensão e uso. No entanto, talvez não tenhas feito
o que ele pleiteia de forma específica. Este não é um curso sobre
o jogo das idéias, mas sobre suas aplicações práticas". (T-11.VIII.5:1-3).
Então, o que o Curso especificamente pleiteia?
Nós acreditamos que além dos seus ensinamentos, o Curso tem mostrado
em suas próprias páginas um programa completo e muito específico
para a aplicação dos seus ensinos. Este programa pode ser amplamente
resumido em três passos, cada um representado por um volume particular
do Curso.
O Texto = Estudo
O Texto apresenta o sistema de pensamento do Curso; o restante do
Curso se baseia nele. O estudo intelectual do Texto é a base para
nossa viagem inteira com o Curso. Portanto o estudo é prático, e,
quando aliado ao espírito apropriado, é em si mesmo uma prática.
E através do estudo do Texto, as idéias se tornarão o nosso novo
sistema de pensamento e ficarão em nossa consciência onde serão
consideradas pela primeira vez.
O Livro de Exercícios = Prática
O Livro de Exercícios é um manual de treinamento do método da prática
espiritual do Curso, o mesmo método de prática recomendado no Texto.
A prática do Livro de Exercícios é a aplicação do sistema de pensamento
do Curso; ele nos alivia da responsabilidade de ter que achar um
modo para fazer com que o Curso seja prático. O Livro de Exercícios
é um começo, não um fim, que pretende cristalizar para a vida inteira
o uso freqüente e aprofundado dos princípios do Curso. Através da
prática dos exercícios, as idéias que primeiro encontramos no Texto
penetram profundamente nas nossas mentes e se tornam mais nossas.
O Manual de Professores = Extensão
O Manual de Professores representa o aspecto final do programa do
Curso: de extensão aos outros. Nós estendemos aos outros através
da comunicação, - pelo pensamento, palavra, e ação - todas as percepções
curadas que nós permitimos entrar em nossas mentes.
Esta é a definição principal do Curso para milagre, e assim o Manual
representa a última aplicação prática deste curso; afinal de contas,
é um curso em milagres.
Embora o Manual possa trazer benefícios a qualquer estudante, é
principalmente para estudantes experientes que já passaram pelo
Texto e Livro de Exercícios e que agora estão prontos para estender
aos outros. Esta extensão pode ser de muitas formas, mas o Manual
discute duas em particular: o de um professor que ensinará os alunos
pessoalmente selecionados no estudo e prática de Um Curso em Milagres,
e um curador baseado no Curso que irá até as pessoas que precisam
de cura (incluindo doença física) e estender os milagres da cura.
Por esta extensão, as idéias que vieram às nossas mentes no Texto
e que foram aprimoradas através da prática do Livro de Exercícios
são reforçadas mais adiante; é através da extensão que estas idéias
se tornam completamente nossas próprias idéias.
Assim, uma resposta simples para a pergunta de como fazer do Curso
algo prático é: siga o próprio programa do Curso. Fazendo isso,
o Curso promete aos seus estudantes que alcançarão a verdadeira
elevação espiritual e no final estarão libertos da limitação humana.
O livro tem sua representação e distribuição através da FOUNDATION
FOR INNER PEACE (1275 Tennanah Lake Road. Roscoe, New York 12776
- USA.
Após 5 anos de importação do livro impresso nos EUA, agora é editado
no Brasil, com os direitos para língua portuguesa, pela Editora
Abalone em São Paulo.
Alguns autores e obras que receberam influências dos ensinamentos
do livro "Um Curso Em Milagres".
"Um Retorno ao Amor"
Mariane Williawson / Editora Best Seller
"Respondiam questões que eu começava a considerar irrespondíveis.
Falava sobre Deus em termos psicológicos brilhantes, desafiando
minha inteligência e sem jamais insulta-la. Pode parecer lugar comum,
mas senti como se voltasse ao lar".
"Cura e Paz Interior"
Michael Dawson / Editora Pensamento
"O propósito do "Curso" é que alcancemos um estado de paz interior,
uma alegria calma, não importa o que estejamos fazendo ou onde estejamos.
E ele o consegue ensinando-nos uma nova maneira de ver o mundo.
"Mude sua Mente e Transforme sua Vida"
Gerald G.Jampolski / Editora Cultrix
"...é um guia para auto-conhecimento e transformação interior, que
já nasceu como um clássico da filosofia perene. Embora use uma linguagem
cristã, aborda temas espirituais universais. Não se trata de uma
religião nem uma teologia, mas de um meio muito pessoal que permite
a cada pessoa encontrar seu próprio mestre interior."
"Psicologia da Alma"
Joshua David Stone / Editora Pensamento
Um Curso Em Milagres, é como luz no final do túnel, mas 98% das
pessoas ainda não estão no final do túnel de sua evolução, portanto,
considero necessária uma ponte, uma ajuda."
Livros, fitas de vídeo e áudio e outros Kenneth Wapnik, Ph.D - Obras
publicadas pela Foudation for Course in Miracles / NY. USA.
"Do meu ponto de vista, Um Curso Em Milagres é a melhor integração
que eu jamais vi de psicologia e espiritualidade. Naquela época
eu não sabia que havia algo faltando na minha vida espiritual, mas
quando vi o "Curso" compreendi que, de fato, era aquilo que eu estava
buscando."
Topo
|